|
作为香港餐饮文化的代表之一，翠华餐厅正面临着口碑下滑和业绩低迷的双重压力。
2012年上市成为“茶餐厅第一股”，经营翠华餐厅的翠华控股（1314.HK）日前披露，截止2019年3月31日，公司2019财年实现收入17.87亿港元，公司拥有人应占年内溢利474.1万港元，同比分别下降2.9%和94.1%。其中，年内中国内地整体收入同比2018年度下降1.8%。
长江商报记者统计发现，上市之前，翠华共拥有翠华餐厅26家，现在拥有79家店，增长超2倍，但从2014年开始，翠华控股的业绩便开始一路下滑。业绩却在持续下滑。
业绩差强人意，翠华餐厅对内地消费者的吸引力逐步下滑。2019财年，翠华控股在内地的收入首次出现负增长，为-1.76%。长江商报记者在探访中发现，在香港走亲民化线路的的翠华餐厅进入内地后揺身一遍成为高端精致茶餐厅，价格普遍提高30%，在武汉的店面也是开设在汉街和泛海等繁华商业地段。
定位变高了，服务却扯了“后腿”。不少消费者纷纷对长江商报记者表示，现在的翠华价格偏高，服务差，环境有待提高，味道也越来越不“地道”了。
产业时评人张书乐对长江商报记者表示，翠华餐厅的扩张并没有直接带来业绩增长效用，反而还有拖累的嫌疑。港本土亲民的食物到内地主打高端路线不可持续，关键是服务产品跟不上时代的变化消耗了品牌价值。
营收净利双降
在香港门庭若市的翠华餐厅对内地消费者的吸引力逐步下滑，业绩也差强人意，近日，翠华控股披露，截止2019年3月31日，公司2019财年实现收入17.87亿港元，公司拥有人应占年内溢利474.1万港元，同比分别下降2.9%和94.1%。
餐饮行业的“三高”（房租、人工、原材料）也成为其业绩的拖累。2019财年报告显示，公司雇员福利合计5.68亿港元，同比增长8.60%，其他营运开支同比增长21.1%。此外，内地房价上涨导致租金费用上涨约10%，这些成本上涨，直接压缩整体利润。2019年度业绩显示，其净利率仅0.26%，上年净利率为4.39%。
翠华控股认为，整体收入下跌是受市场环境影响，其中，年内中国内地整体收入同比2018年度下降1.8%，主要是由于行业结构性变化，以及消费力放缓有关。
长江商报记者梳理发现，从2014年开始，翠华控股的业绩便开始一路下滑。具体来看，截至2015年3月31日财年，公司报告期内营收放缓至22.2%，净利润仅增长了1%；截至2016年3月31日，公司年度盈利大跌54.5%；截至2017年3月31日止年度，公司实现收益18.45亿港元，同比下滑1.2%，净利润9048.3万港元，同比增长26.2%；截至2018年3月31日止年度，公司实现收益18.39亿港元，同比下滑0.3%；净利润8020.5万港元，同比下滑11.4%。
股价也一路下跌。翠华控股2012年11月26日上市，发行价是2.27港元，最高价5.75港元，最低价1.09港元，最低价相对最高价跌幅80%，最低价相对发行价也近腰斩，市值由最高峰的81亿港元跌至目前的8.61亿港元，缩水近9成。
为应对业绩下滑，翠华正在调整发展策略，不断拓展海内外门店、发展新品牌并提升服务水平。翠华表示看好海外餐饮服务业的增长机遇，已于2018年6月中在新加坡开出了集团首家海外门店。为推进当地业务发展，翠华还与新加坡饮食集团珍宝集团有限公司建立了战略伙伴关系，在新加坡以“翠华”品牌开设及经营茶餐厅业务。
提升业务服务水平，翠华加强了外卖业务及电子支付服务。包括扩展外送服务“快翠送”的覆盖范围，提升外卖送餐速度与订单流程效率；推出支付宝及微信支付等电子支付服务，为消费者提供便捷消费体验。 共2页 [1] [2] 下一页 搜索更多: 翠华 |
