Q = 好奇心日报
L = Charles-Henri Leroy
Q：圣路易在 2010 年进入中国。你们当时看到了什么机会?
L：我觉得最重要的是中国文化和我们品牌价值观是符合的。我们做了几百年的手工制作，这是完全独一无二的。中国人自古以来就喜欢手工艺，喜欢有质感的东西。我们有这样的历史。
在爱马仕集团，我们总是说“让产品说话，品牌只是一个标识而已”。匠人们在作品上签上品牌的名字，但最终，这还是关于手工和技艺的故事。我们知道中国人尊重并且喜欢这种手艺和质量。质量是我们很看重的东西。
从时间上来说，我们觉得 2010 年的时候市场已经成熟了。首先是中国人出境旅游越来越普遍，包括去香港(购物)，第二，运输方面的条件也成熟了。圣路易的商品造价高，对运输的要求也很高，尤其是水晶灯具，把它引进到中国花了我们两年的时间，这期间我们要和中国政府达成进口水晶灯具的协议，包括在市场销售它的协议，非常冗长的过程，花了我们很多的时间。
Q：你们的产品很贵。
L：我们也有 1000 欧元的产品。
Q：有研究过实际消费者的特征吗?
L：有，但涉及到消费者的隐私，我们不便分享。
而且，我们不会从年龄、收入去定义消费者。在爱马仕集团，我们欢迎任何消费者，从 16 岁到无限大的年龄。我觉得这和产品有关。我们不是为了吸引什么消费者，比如 35 到 45 岁的女性律师，然后设计生产了这个花瓶，不是这样的。
Q：在圣路易进入中国市场之前，你们做过市场调查吗?
L：坦白说，我们从来不做市场调查。其中一个原因是，中国消费者在全球都有，比如法国。我们看到越来越多中国消费者在欧洲的时候，去我们的经销商店里消费，我们就知道他们对我们的产品是有兴趣的。然后有一天我们决定要进一步成长了，那既然中国消费者对我们有兴趣，为什么不去那里拓展，让人们在自己的国家也能买到我们的产品呢?
如果一定要说目标消费者，我觉得有两类。一类是喜欢法式生活方式的人，他们喜欢精致的桌子和餐具，喜欢有质感和份量的产品。还有一类是雇佣了建筑师和室内设计师去设计住宅空间的人，他们是我们第二重要的目标人群。我们必须找到这类人，把产品传递给他们。我们现在在和越来越多的建筑师和室内设计师合作，跟他们合作，建议他们在新房设计中融入我们的水晶灯具，包括酒店。
奢侈品关乎创造力和质量。我们为任何消费者提供高质量的产品，你要么喜欢要么不喜欢。这不像化妆品，你会为之划定界限，在奢侈品界，你总是想办法去给人们惊喜，不是去满足某种需求，而是去创造这种需求。
Q：圣路易在欧美市场的消费者年龄，和在中国，有什么差别吗?这对品牌传播策略有什么影响?
L：有。我觉得对我们来说，在欧洲和在中国的消费者年龄相差大概有 25 岁左右。中国有很多有钱的年轻消费者，总体来说，我们要做的就是教育他们，关于我们的产品和品牌。中国消费者不知道我们的品牌和产品，也不知道我们和别人有什么差别。这些教育是我们需要做的。
Q：怎么去教育?
L：首先是做活动。我们邀请中国的消费者使用和体验我们的产品。也邀请一小部分消费者和许多媒体记者去参观我们在法国的工厂，然后他们通过杂志媒体来分享这个经历。这跟推广一个洗发水不太一样，我们不把它叫做市场营销或推广，更像是“教育”，它花时间，但是一旦经历，消费者就会有印象。
我们需要消费者认识到手工艺品和批量生产的产品的差异。同样型号的水晶杯，它们存在细微差异。杯缘的厚度可能不一样，这就需要我们去告诉消费者。有些人是不接受的。他们需要知道手工艺品和批量生产是不一样的。
Q：你怎么看待在微信上做精品店的奢侈品品牌?
L：这是很有意思的一点，我们也发现很多品牌在网上开店了，有的是只在线上开店，没有线下，这很奇怪。没有东西是可以替代体验的，我觉得培育消费者很重要，让他们去体验和感受。很多人买车的时候，他们也希望至少尝试一次，因为车很贵，这跟奢侈品是一样的。
你很难在线上展示一个水晶吊灯，我们当然可以用高科技来展示，比如 9 月我们有个很特别的方式，请到一个游戏公司来制作 3D 的吊灯。举个例子，你在 iPad 选好一盏水晶灯，然后你给你的房子拍好照，这个技术会帮助你把吊灯直接融合到你的房子里，3D 的。这是科技的一部分，但是还是没有别的可以替代触摸的体验。
Q：圣路易对于扩张到北京、上海、广州之外的市场有什么计划?你之前提到了成都，它给你留下了什么印象?
L：是的，我前两天看报纸的时候读到了成都，讲到了成都的革新，让我印象非常深刻。我们去年在广州找到了一家合作伙伴，我们也有计划把产品销售到其它的城市，通过室内装潢这条路径。我们正在这么做，成都的确是我们计划之中的。
Q：中国市场有什么让你特别感到兴奋的东西吗?
L：应该是消费者对手工艺产品的接受、理解的速度。虽然我一直在说要教育中国消费者，但对于工艺和技术的鉴赏是在中国传统里的。中国有很长的手工艺历史，人们能很快了解这背后的技术和东西是怎么做出来的，这在别的国家很少见到。比如在美国就没有，美国是个很年轻的国家，没有这方面的传统。
Q：有什么让你困惑，或者感到困难的?
L：保护主义吧，我可以这么说吗?把产品进口到中国很难，如果你看到整个授权批准过程你就知道了。没办法，我们必须面对它，克服它，一点也不简单。我们的产品被进口到中国的时候，这个过程太复杂了。一盏灯，一个新的型号，有的时候需要两年去获得许可。这是在中国最大的难题。
Q：爱马仕品牌在中国的经验对圣路易有借鉴意义吗?
L：商业运营方面，我们在向他们学习。实际上，爱马仕品牌在帮助我们处理所有的幕后运作，比如进口、运输方面的，这对我们来说是很大的帮助。说到产品的话，不管是爱马仕还是圣路易，价值观是一样的，都是关于创造力、质量和工艺。
我觉得中国消费者对待奢侈品的理解在提升。他们的收入在提高，最开始是购买那些“明显的”奢侈品，比如手表、汽车这类，不过现在他们开始关心自己了，不再去“炫耀”，而是关注比如说家庭装饰。我不知道可不可以用“炫耀”这个词，但总的就是不再这么做了。这对我们很有用。我们相信未来会有不少高标准的室内装潢公司到达中国，这显然是一个快速发展的市场。
Q：你提到圣路易在和建筑师和室内设计者合作，如何合作?
L：一般都是按照项目来合作的(project-based)。你知道，中国消费者在室内装潢的选择上希望得到安全感，他们会咨询专业的装潢设计师，所以我们的办法就是找到这些室内设计师、建筑师，和他们分享我们的价值观，告诉他们我们是谁。我们也参加米兰的行业展览，每年都设立展位，去分享我们的产品、教育这些专业人士。如果你有 15 米高的房子，我们就有能力去提供 10 米高的水晶吊灯，我们已经这么为我们的高端客户做了。
Q：在针对中国市场做本土化营销方面，你们有什么计划?
L：我们可以跟中国本土的艺术家合作，共同设计纸镇。我们也可以和他们合作来设计新的水晶吊灯，这都是我们在计划的。这么做对我们来说可能更容易让我们去分享我们自己，提高品牌认知度。
Q：你有什么想补充的吗?
L：你没有问到的一点是我们在中国市场的表现是否成功。答案是肯定的。(你怎么衡量成功?)有两个方面，一个是销售情况，目前中国市场对圣路易的销售额贡献低于 10%，但是未来可能达到 20%，也有可能达不到;第二个是去看有多少中国消费者来到欧洲去购物，因为这代表了他们对我们品牌的兴趣。
当然我们还有很多要做的。我觉得(专业的)室内装潢进入到消费者自住房子里，这是未来的一个趋势。我觉得中国消费者越来越注重装饰自己的住宅。我觉得可能 10，20 年前，不是我们进入中国市场很好的时机，但现在不同了。那个时候人们注重去炫耀一些东西，比如手袋、装饰品，现在我们进入了一个新的区域，人们关注内心、自己的居住环境，也更“自私”了，“自私”不是坏事。为什么不呢?（来源：好奇心日报 作者：徐婧艾）
共2页 上一页 [1] [2]
爱马仕二季度手袋皮具销售依然是两位数增长
爱马仕2016上半财年销售上涨8.1% 高于预期
业绩放缓 爱马仕出新招 入股法国设计师品牌
爱马仕入股设计师品牌Pierre Hardy
跨境电商半年考：英脱欧引短暂狂欢 9.8万爱马仕被抢购
搜索更多: 爱马仕
