医院出具的“出院小结”，在末端“治疗结果”一栏中错写成“死亡”

　　东方网记者陈珠还、通讯员徐新明3月17日报道：明明症状好转出院，出院小结上却赫然写着“死亡”二字。近日，市民周女士整理母亲各种住院情况资料及缴费单据，她偶然发现医院出具的出院小结出了一个不大不小的纰漏，令人啼笑皆非。

　　今年年初，周女士87岁高龄的老母亲因急性膀胱炎住院治疗，在医护人员精心的照料下病情渐渐得到了康复，于2月23日出院。最近，她将母亲的病历卡、医院缴费单据、出院小结等材料进行一番整理，准备拿着去社保局报销医药费，于无意之中发现了出院小结上的错误。

　　东方网记者看到，周女士出示的“出院小结”为电脑打印，其中“病症治疗结果”一栏中印着“患者症状好转，经上级医生批准，同意出院”的字样，并提示出院后要“注意休息，如有不适，门诊急诊”。但最末一栏“治疗结果”却成了“死亡”，俨然牛头不对马嘴。

　　“这样的小结真令人看不懂，而这么明显的错误医院竟然没有发现”，周女士表示，幸好自己及时发现，不然前往医保中心报销医药费肯定是白跑一趟且免不了闹出笑话，此外尽管母亲康复了，但看到“死亡”这样的字眼也着实令人心有不快。

　　记者联系了周女士母亲当时入住的黄浦区中西医结合医院，负责对其进行诊疗的内科一位叶姓主治医生承认确系院方工作中出现差错，他猜测“可能是床位医生搞错了”，打印出来后“也没有给家属校对”。叶医生对此事给患者造成的不便表示歉意，并表示院方愿意为周女士再重新打印一份正确的出院小结。